Starter
1000 credits
$9 one-time
For a few episodes and one-off projects.
- About 100,000 source characters
- All languages and glossaries
- Credits never expire
- Automatic failure refunds
Straightforward pricing
Translate now. Pay once.
Credits never expire. One credit covers 100 source characters, and failed jobs are automatically refunded.
Studio
5000 credits
$29 one-time
For regular creators and growing catalogs.
- About 500,000 source characters
- All languages and glossaries
- Credits never expire
- Automatic failure refunds
Agency
12000 credits
$59 one-time
For client work and larger subtitle batches.
- About 1,200,000 source characters
- All languages and glossaries
- Credits never expire
- Automatic failure refunds
For a regular publishing schedule
Get startedPro Monthly — $19/month
2,500 credits every month, plus priority processing. Unused subscription credits remain in your balance.
Payments are processed by PayPal or Lemon Squeezy. SRTly never stores your full card details.
Do credit packs renew automatically?
No. Starter, Studio, and Agency are one-time purchases. Only Pro Monthly renews, and its renewal is handled by your chosen payment provider.
Can I use credits after cancelling Pro?
Yes. Credits already added to your account remain available. Cancelling stops future renewals; it does not remove existing credits.
When do new credits appear?
After the payment provider confirms your payment, a signed server notification adds the credits automatically. Duplicate notifications cannot add them twice.